Recuperar DXDiag e VulkanInfo

From Egosoft Wiki
This page is a translated version of the page X4:DxDiag Vulkaninfo and the translation is 100% complete.


Em alguns casos (especialmente ao determinar a causa das falhas), o suporte da Egosoft pode solicitar o DXDiag e o Vulkaninfo. Esses dados contêm informações detalhadas sobre o ambiente do seu sistema e são usados para verificar se os drivers/hardware são compatíveis com o jogo e/ou são usados como fonte para determinar problemas que ocorrem em combinações específicas de hardware/driver. As instruções a seguir explicam como recuperar esses detalhes.

Uma nota sobre a privacidade

Observe que, embora esses registros sejam destinados exclusivamente a fornecer informações técnicas, eles ainda contêm informações que podem ser consideradas pessoais (como o nome da máquina que pode incluir seu apelido/nome pessoal se você definir o nome da sua máquina como tal) e/ou conter identificadores que podem permitir que a parte que está recuperando essas informações conecte as informações com outras informações suas (como o ID da máquina ou simplesmente a combinação de hardware em sua máquina, o que também pode fornecer uma uma identificação exclusiva). Embora a Egosoft use apenas as informações fornecidas para resolver o problema de quebras, se você não quiser compartilhar essas informações com o(s) destinatário(s), certifique-se de filtrar essas informações antes de enviar os dados.

Recuperar o DXDiag

  1. No menu iniciar, digite: "dxdiag" (sem aspas) e pressione ENTER
    DxDiag 1.png
  2. A Ferramenta de Diagnóstico do DirectX se abrirá. Clique em Salvar todas as Informações…
    DxDiag 2.png
  3. Salve as informações na sua máquina. Esse é o arquivo que você irá anexar à sua resposta para a equipe de suporte.

Recuperar VulkanInfoo

Em computadores com Windows

  1. No menu Iniciar, digite: "cmd" (sem as aspas) e pressione ENTER
    DxDiag 3.png
  2. Uma janela de comando irá abrir. Introduza:
    vulkaninfo > "%UserProfile%\Desktop\vulkaninfo.txt"
    e pressione ENTER
    DxDiag 4.png
  3. Na sua área de trabalho, encontrará um novo arquivo chamado: "vulkaninfo.txt". Este arquivo é o arquivo que deve anexar à sua resposta à equipa de suporte.

Em computadores com Linux

  1. Abra a janela do Terminal
  2. Certifique-se de que o vulkaninfo esteja instalado em seu sistema. As etapas para instalá-lo diferem baseadas na distribuição Linux que você está usando. Normalmente, você pode instalar esta ferramenta instalando o pacote vulkan-utils (por exemplo, executando sudo apt install vulkan-utils).
  3. Execute vulkaninfo e copie/cole a saída no email (ou redirecione-a para um arquivo de saída como em vulkaninfo > vulkaninfo_output)

Troubleshooting para arquivos VulkanInfo vazios

Se o arquivo criado estiver vazio, tente executar "vulkaninfo" (sem a parte > %UserProfile%\Desktop\vulkaninfo.txt). Se isso apenas exibir uma saída como a seguinte, você provavelmente está sofrendo alguma corrupção na instalação do driver Vulkan/placa gráfica (observe que o número da versão pode diferir em sua execução).

DxDiag 5.png

Para resolver isso, você deve reinstalar (de preferência fazer uma instalação limpa) os drivers da placa de vídeo. Se o problema persistir, entre em contato com o fornecedor/fabricante.